Als u eenmaal woonachtig bent in Duitsland is het niet meer mogelijk uw Nederlandse rijbewijs te vernieuwen, zorg er daarom voor dat u deze voor vertrek verlengd heeft (indien nodig).
In Duitsland kunt u uw Nederlandse rijbewijs omruilen voor een Duits exemplaar welke een levenlang geldig is! Denk er daarbij wel aan dat het Duitse rijbewijs een zgn puntenrijbewijs is waarbij u strafpunten verzamelt bij verkeersovertredingen. Het is te overwegen zo lang mogelijk op uw Nederlandse (Europese) rijbewijs te blijven rijden….
Hoe de Duitse nationaliteit te verkrijgen (als u dat zou willen…..)
** Als u naar Duitsland emigreert kunt u gewoon de Nederlandse nationaliteit en paspoort behouden!
Het Duitse staatsburgerschap kan alleen na een aantal jaren in Duitsland te hebben gewoond aangevraagd worden. In de meeste gevallen bedraagt deze tijd 8 jaar en moet aan een aantal verplichtingen worden voldaan.
In de meeste gevallen moet men aan de meeste, of zelfs aan alle van de volgende verplichten voldoen:
* Gedurende tenminste 8 jaar legaal inwoner van Duitsland zijn.
* Een inkomens- of financieringsbewijs voor de dekking van het levensonderhoud hebben. Dit sluit het recht op het hebben van een sociale verzekeringen uit. (hierop zijn er uitzonderingen van toepassing voor personen onder de 23 jaar).
* Over voldoende kennis van de Duitse Taal beschikken.
* Een eed op de duitse grondwet (Freiheitliche und Demokratische Ordnung der Bundesrepublik Deutschland) te hebben afgelegd.
* De voormalige nationaliteit hebben opgegeven.
Echtgenoot (of echtgenote) en kinderen kunnen in vele gevallen ook staatsburger worden, ook al wonen zij nog geen 8 jaar in Duitsland.
De echtgenoot of echtgenote van Duitse staatsburgers moet tenminste twee jaar met hem/haar getrouwd zijn. Eventuele kinderen moeten tenminste drie jaar in Duitsland gewoond hebben voordat zij voor deze procedure in aanmerking kunnen komen.
Het Duitse staatsburgerschap wordt doorgegeven door de ouders en niet door de plaats van geboorte. Kinderen met een Duitse moeder en/of vader hebben automatisch de Duitse nationaliteit vanaf de geboorte. Dus niet alle kinderen welke in Duitsland geboren worden zijn ook echt Duitser, er worden per jaar zelfs rond de 100.000 niet-Duitse kinderen in Duitsland ter wereld gebracht.
Wanneer beide ouders niet van Duitse afkomst zijn en het kind wordt wel in Duitsland geboren, krijgt het kind alleen de Duitse nationaliteit wanneer een of beide ouders gedurende een periode van 8 jaar, of langer, in het land hebben gewoond en in het bezit is van een geldige ´Genehmigung für das Aufenthaltsrecht´ (of een unbefristete Aufenthaltserlaubnis voor een periode voor langer dan 3 jaar). Het kind krijgt dan beide nationaliteiten tot aan de 18de verjaardag, waarna hij of zij zelf mag kiezen welke nationaliteit behouden wordt.
´Bescheinigung gemäß par. 5 Freizügigkeitsgesetz / EU´, ook wel genoemd: ´Bescheinigung über das Aufenthaltsrecht´ of ´Aufenthaltserlaubnis-EU´
Er schijnt nogal wat onduidelijkheid te zijn over de verplichting een verblijfsvergunning aan te vragen in Duitsland. De procedure is versoepeld, het document heeft een andere naam gekregen maar er is nog steeds geen sprake van vrijblijvendheid.
Hieronder een uitleg over de procedure, zoals deze is sinds de verandering per 1-1-2005.
Voor een rechtmatig verblijf in Duitsland heeft men een verblijfsvergunning nodig. Het aanvragen hiervan gebeurt gelijktijdig met het aanmelden bij de gemeente waar u zich vestigt
De verblijfsvergunning geldt uitsluitend in combinatie met uw paspoort en is onbeperkt geldig.
Als EU-burger hebt u zonder meer het recht om in Duitsland te wonen, indien u inkomen heeft uit Nederland of Duitsland. De gemeente van vestiging zal uw aanmelding aan het ´Ausländeramt´ doorgeven, u dient hierbij het volgende te overleggen:
* Een geldig paspoort.
* 1 pasfoto (per gezinslid).
* Bewijs van inkomen.
* Bewijs van ziektekostenverzekering.
Na enkele weken krijgt u bericht van het Ausländeramt en kunt u uw verblijfsdocument afhalen.
Mocht uw gemeente bovenstaande procedure er niet op nahouden of zijn zij niet op de hoogte van deze, sinds 1-1-2005 veranderde, regeling dan doet u er goed aan zich persoonlijk bij het Ausländeramt van uw Landkreis te melden voor de aanvraag van deze vergunning. Vergeet dan niet alle hiervoor benodigde documenten + pasfoto(s) mee te nemen!
Bovenstaande geldt voor het gehele gezin!
Klik hier voor meer informatie over de ´Freizügigkeitsgesetz / EU´ (Wet vrije personenverkeer EU)
***Indien u een auto op Duits kenteken wilt aanmelden dan kan dit NIET zonder bovengenoemde vergunning. Het is in de praktijk dus raadzaam om, ná aanmelding bij de gemeente en vóór aanmelden voertuig, langs het Ausländeramt in uw Landkreis te gaan waar u meteen in het bezit kunt komen van bovengenoemde verblijfsvergunning. Hierbij dient u de ´Anmeldebestätigung´ (bewijs van inschrijving) van de gemeente te tonen en bovengenoemde documenten/pasfoto mee te nemen.
Bij bovenstaand verhaal wil ik aantekenen dat verschillende Landkreisen en/of gemeentes de huidige regeling verschillend (kunnen) interpreteren en dat ook doen. U doet er goed aan bij aanmelding bij de gemeente te informeren naar welke procedure men hanteert. Heeft u de indruik dat men het niet weet? Dan zelf naar het Ausländeramt om in het bezit te komen van dit verplichte document!
Nederlanders die in het buitenland wonen, moeten vaak een bijdrage betalen aan Nederland voor de medische zorg waar zij recht op hebben in het land waar zij wonen. Dat is het geval als mensen in een EU/EER-land wonen of in een land waarmee Nederland een verdrag heeft afgesloten.
De bijdrage aan Nederland is afgestemd op het voorzieningenpakket in het woonland. Is bijvoorbeeld het voorzieningenpakket de helft van het pakket in Nederland, dan geldt een ‘woonlandfactor’ van 0,5. In dat geval betaalt men dus de helft van wat men gemiddeld in Nederland betaalt. Per land is een woonlandfactor vastgesteld.
Kijk voor meer informatie over buitenlandsituaties op de speciale buitenlandsite van het College voor Zorgverzekeringen www.buitenland.cvz.nl. Hier staat ook welke landen tot de EU en de EER horen.
EER staat voor Europese Economische Ruimte. Dat is een akkoord tussen de landen van de Europese Unie (EU) en een aantal andere Europese landen. Het akkoord bevordert vrij verkeer van personen, goederen, diensten en kapitaal tussen de deelnemende landen. Ook wordt er samengewerkt op economisch gebied.
In 2006 woonden meer dan 100.000 Nederlanders vlak over de grens in België of Duitsland. Dit aantal neemt sinds 2002 met ongeveer 5.000 inwoners per jaar toe. In de Belgische grensstreek was al sinds 1995 sprake van een constante toename van het aantal Nederlanders. Het aantal grensbewoners is hier dan ook het grootst (59.000). De Duitse grensstreek is sinds 2002 populairder geworden: woonden er in 2001 nog ruim 28.000 Nederlanders, in 2006 is dit aantal gestegen tot 41.000. In België wonen Nederlanders vooral over de grens van Noord-Brabant en Limburg, en in Duitsland nabij Twente, Arnhem/Nijmegen en Zuid-Limburg.
Omgekeerd wonen in de Nederlandse grensstreek veel minder Belgen en Duitsers: 10.000 Belgen nabij de Belgische grens, en 18.000 Duitsers nabij de Duitse grens. Hun aantal neemt bovendien licht af. De Belgen verkiezen daarnaast een andere grensstreek dan de Nederlanders; zij zijn vooral geconcentreerd in Zeeuws-Vlaanderen.
Voor Nederlanders ligt de aantrekkingskracht van de Belgische grensstreek in de gunstige ligging ten opzichte van de Randstad, gecombineerd met een gunstig belastingklimaat en goedkopere huizen. De verhuisstroom naar Duitsland is op gang gekomen nadat het Nederlandse belastingstelsel het in 2001 voor Nederlanders in Duitsland mogelijk maakte om hun hypotheekrenteaftrek te behouden. De gunstige prijs-kwaliteitsverhouding van woningen en kavels is het voornaamste argument van Nederlanders om zich in de Duitse grensstreek te vestigen. Andersom is de Nederlandse grensstreek als woonplaats minder populair bij Belgen en Duitsers, omdat de huizenprijzen hier hoger zijn dan in hun eigen land.
De nieuwe Zorgverzekeringswet (Zvw) heeft vooral bij de in België en Duitsland wonende particuliere verzekerde grensarbeiders en hun gezinsleden voor een ware revolutie gezorgd. Tot 2006 vielen zij niet onder de personele werkingssfeer van coördinatieverordening sociale zekerheid nr. 1408/71 (verder Vo. 1408/71). Vanaf 2006 is dit wel het geval, omdat de Zvw evenals de AWBZ onder de materiële werkingssfeer van Vo. 1408/71 valt. Voor de voormalig particulier verzekerde grensarbeiders – wonend in Duitsland en België – gelden in 2006 min of meer dezelfde regels als voor de voormalig Ziekenfondswet/AWBZ-verzekerden. De nieuwe Wet op de zorgtoeslag valt ook onder Vo. 1408/71. De aanvullende (particuliere) verzekeringen in Nederland, België en Duitsland vallen daarentegen niet onder de materiële werkingssfeer van Vo. 1408/71.
Lees en download het hele artikel
In een van de laatste posts heb ik uiteengezet wat het zgn woonlandpakket inhoudt. Kort door de bocht is het een basis Krankenkasse verzekering in Duitsland waarbij, indien gewenst, aanvullende verzekeringen afgesloten kunnen worden.
Deze aanvullende verzekeringen (Zusatzversicherungen) kunt u niet via de Krankenkasse afsluiten omdat dit aanbiedingen voor leden (Mitglied) zijn. Zijn wij dan geen Mitglied? Nee, ik bedoel Nein! Wij krijgen Ausleistungshilfe m.a.w. de Krankenkasse verleent ons de zorg waarom Nederland, middels het E106/E121 formulier, gevraagd heeft.
Ik hoorde gisteren van iemand dat hij bij de Aok wel extra verzekeringen kan afsluiten maar ik denk dat op termijn wellicht blijkt dat ze daarmee een foutje maken en de zaak terugdraaien.
Het kan trouwens nog erger: ik ben al dagen aan het spitten op internet naar een goede aanvullende tandarsverzekering (Zahnzusatzversicherung) en had er een gevonden in de vorm van de Arag Z100. Aanvraag gisteravond op de fax gedaan, vanmorgen nog even gebeld (met München), onvriendelijk tewoord gestaan met de mededeling dat ik de verzekering niet kan afsluiten om ik geen ´Rheine Krankenkasse´ verzekering heb. M.a.w. ik werk hier niet en draag dus geen procentuele bijdrage af. Mijn uitleg dat ik gewoon wettelijk verzekerd ben bij de DAK en dat mijn verzekering, qua vergoedingen, niet afwijkt van deze van een Duitser die dezelfde Krankenkasse-verzekering heeft, maakte geen indruk. Befehl ist befehl…. is in het zuiden toch een beetje anders, denk ik. Ook al bellen ze nu nog, ik wil ´m al niet meer.
Verder spitten dus… tot ik hier terecht kwam. Het betreft hier een Zahnzusatzversicherung van de Continentale (website). Deze stond mij wel aan, mede vanwege het feit dat er, buiten de 8 maanden wachttijd, verder geen beperkingen zijn m.b.t. vergoeding gedurende de eerste jaren, dit in tegenstelling tot de meeste anderen. Ook de bijdrage is gunstig: ik ben 53 (ja, ja) en betaal nog geen 16 euro. Als je vervolgens leest wat de vergoedingen zijn bij Zahnersatz (tandvervanging-kroon-inlay-etc.), want daar hebben we het hier over, dan is dit goed besteed. Een aanrader dus…
O ja, dat van dat geen lid zijn van de Krankenkasse snappen ze daar en maakt hen geen verschil.
Nu zit het hele verhaal van tandartsvergoedingen, als het om kronen of inlays gaat, behoorlijk ingewikkeld in elkaar. Ik zou het u kunnen uitleggen maar de informatie op bovenstaande website is hier duidelijk in.
Een aanvullende tandartsverzekering is, mijns inziens, de enige aanvulling op het woonlandpakket welke zin heeft. Dus verdiep u erin, het is de moeite waard!
Wilt u meer informatie of heeft u andere ervaringen? Neem dan actief deel aan ons blog anderen hebben er baat bij!
Emigreren – Aow opbouw – Vrijwillige Aow verzekering. Binnen 1 jaar na vertrek afsluiten!
Iedere Nederlander (werkend of niet) bouwt vanaf zijn 15e levensjaar Aow op, 2% per jaar. Rekensom: op 65-jarige leeftijd is dat 50 x 2% is…. 100%
Als u uit Nederland vertrekt dan stopt uw Aow opbouw. Voor ieder jaar dat u in het buitenland woont wordt uw Aow-uitkering 2% gekort.
U kunt zich daar vrijwillig voor verzekeren maar het is een rekensom of dit in iedere situatie lucratief is. Wat betaalt u vanaf nu, tot uw 65ste aan premie (totaal) en wat is de winst hiervan als u 65 wordt.
Een Aow-uitkering is ca. € 8000,00 per jaar, bouwt u 10 jaar (=20%) niet meer op dan wordt deze dus € 1.600 gekort.
De kosten
De kosten van een vrijwillige AOW-verzekering zijn afhankelijk van uw persoonlijk inkomen. Onder inkomen wordt zowel uw inkomen in Nederland als uw inkomen buiten Nederland verstaan.
Premieheffing
Het premiepercentage AOW is voor het jaar 2007 vastgesteld op 17,9. De premie wordt berekend over een inkomen van maximaal € 31.122,-. Van de premie wordt vervolgens de algemene heffingskorting afgetrokken. De hoogte van de algemene heffingskorting bedraagt voor de AOW € 1.087,-.
Bovenstaande is het geval als u inkomen heeft vanuit Nederland. U betaalt dan dus maximaal € 4.400 euro per jaar, net zoveel als normaal, als deel van de loonheffing, van uw inkomen ingehouden wordt.
Rekensom: u bent 55 en betaalt 10 x €4.400 premie = €44.000 totaal. Vervolgens krijgt u hiervoor ca. €1.600 Aow per jaar meer. Om de premie ´eruit te halen´ moet u in ieder geval 92 jaar oud worden…
Mijn advies: geld in uw zak houden als u met lagere Aow uitkering toe kan óf op een spaarrekening zetten.
Wel interessant is de vrijwillige Aow verzekering voor de partner zonder inkomen! Deze betaalt slechts 10% van de maximum premie, altijd doen dus.
Belangrijk: deze verzekering moet binnen 1 jaar na emigratie afgesloten worden en loopt maximaal 10 jaar.
Als u naar Duitsland emigreert en u bent uitkeringsgerechtigd of een gezinslid zonder inkomen, dan heeft u in uw woonland recht op zorg ten laste van Nederland. U laat zich registreren bij het Cvz en krijgt via een E106 of E121 formulier het ´Woonlandpakket´ (kijk voor de procedure van aanmelden en de bijdrages op onze website www.droomhuisduitsland.com, pagina ziektekosten (klik hier)
Over wat dit woonlandpakket nou eigenlijk is vindt u alleen maar de volgende uitleg: ´zorg zoals die wettelijk in uw woonland is geregeld´ En daar moet u het dan mee doen. Daarom hieronder een uitleg, specifiek voor Duitsland.
Als inwoner van Duitsland bent u wettelijk verzekerd bij een Krankenkasse en heeft u een verplichte Pflegeversicherung. Als emigrant heeft u dezelfde rechten, met dien verstande dat u geen Mitglied (lid) bent van een Krankenkasse maar ´Leistungsaushilfe´ krijgt. Dit kan bijv. betekenen dat u niet mee kunt doen aan allerlei bonus programma´s of gebruik kunt maken van door hun aangeboden Zusatzversicherungen (aanvullende verzekeringen) waarop leden korting krijgen. Verder krijgt u precies dezelfde service als een Duitser die hier al zijn leven lang woont. Dit betekent dat u naar de dokter kunt, het ziekenhuis, fysiotherapeut (beperkt natuurlijk) en dat dit alles vergoed wordt. Ook kunt u natuurlijk naar de tandarts voor controle, boren, vullen, dus alle leuke dingen. Moet u een kroon, brug of inlay dan zult u zelf in de buidel moeten tasten, ook met een aanvullende verzekering want deze dekt nooit tot 100% van de (on-)kosten.
Aanvullende verzekeringen, wat is wijsheid? U kunt overal een aanvullende verzekering voor afsluiten in Duitsland en dat bij bijna iedere verzekeringsmaatschappij. Dit hoeft dus NIET bij de Krankenkasse waar u zich heeft aangemeld. Een verzekering is altijd ´weggegooid geld´ totdat u er gebruik van moet maken. Het is een afweging tussen uw portemonnee, dental fitness, gezondheid, etc. of u deze afsluit. Informatie hierover vindt u op de websites van de Krankenkassen, bijv. AOK, DAK en bijna alle verzekeringsmaatschappijen (bijv. www.arag.de). Kijken bij ´Zusatzversicherungen of Gesundheid, Krankenversicherung….
Iets waar u heel goed rekening mee dient te houden is het volgende: U bent in Duitsland ook Pflegeversichert met als uitvoerders de diverse Krankenkassen. In de praktijk zal dit betekenen dat deze verzekering slechts een beperkt deel betaalt van de werkelijk kosten van opname in een verpleeginrichting. Dit geldt dus niet voor ziekenhuisopname, dit wordt betaald door de Krankenkasse.
Voor de hoge eigen bijdragen, afhankelijk van de graad van verpleging (Pflegestufe 1, 2 of 3) kunt u zich natuurlijk ook aanvullend verzekeren (Pflegezusatzversicherung) maar hierbij is het volgende een overweging:
1. Als u al wat ouder bent dan is de ´instap´ premie hoog, varierend met de verlangde extra bijdrage.
2. Heeft u eigenlijk wel nagedacht over wat u wilt als u écht oud en/of hulpbehoevend bent. Blijft u altijd in Duitsland wonen of gaat u ooit weer terug naar Nederland. Wilt u wel in Duitsland in een verpleeg/verzorgingstehuis terecht komen of kiest u dan voor Nederland?
Laat u niet tegenhouden naar Duitsland te emigreren, denk wel goed na en neem een aantal situaties in ogenschouw. De uitkomst van uw overwegingen bepaalt of u zich aanvullend gaat verzekeren of dat u er rekening mee houdt ooit naar Nederland terug te gaan.
Want vergeet niet: die deur blijft gewoon openstaan want u bent en blijft Nederlander!
Heeft u nog vragen over de zorgverzekering en/of uw sociale zekerheid? Kijk dan op www.droomhuisduitsland.com !