Berichten door Peter Sijsling

Europese Erfrechtverordening – Wat verandert er op 17 augustus 2015

Europese Erfrechtverordening

Belangrijk nieuws voor Nederlanders die in Duitsland wonen.

Wat is het geval?

Nederlanders die in Duitsland wonen krijgen, zoals ze allemaal wel weten, te maken met Nederlandse en Duitse wet- en regelgeving. Op het gebied van belastingen, zorg, verzekeringen, noem maar op. Vanaf 17 augustus 2015 komt daar ook het erfrecht bij. Wat is het geval? Wanneer een Nederlander die in Duitsland is gaan wonen, overlijdt dan wordt zijn erfenis geregeld volgens de Nederlandse erfwet. Het internationale recht bepaalt dat je in zo’n geval moet kijken naar de wet van het land waarvan de overledene de nationaliteit bezat. Niet naar het recht van het land waar de overledene woonde. Voor Nederlanders die in Duitsland zijn gaan wonen blijft dus de Nederlandse wet van toepassing en verandert er wat erfrecht betreft dus niets. Dit is straks niet meer automatisch zo.

Wat verandert er op 17 augustus 2015?

Op 17 augustus 2015 treedt de zogenaamde Europese Erfrechtverordening in werking. Hierin is geregeld dat als een Nederlander overlijdt die ten tijde van zijn overlijden in Duitsland woonde, zijn of haar erfenis vererft volgens de regels van het Duitse recht. Op dit moment is dat nog anders. Nu is het zo dat in zo’n geval het Nederlandse recht geldt. Een uitzondering op deze regel zou alleen spelen wanneer de erflater al langer dan 5 jaar in Duitsland woonde en geen of nauwelijks banden met Nederland meer had. Als je in Duitsland woont wordt dus straks jouw erfenis geregeld volgens het Duitse recht. Jouw nabestaanden krijgen te maken met de Duitse wet. Deze verschilt nogal van de Nederlandse. Zo is bijvoorbeeld de positie van de langstlevende partner heel anders geregeld. Volgens de Nederlandse wet kunnen kinderen hun erfdeel pas opeisen na het overlijden van de langstlevende partner. De langstlevende kan ook alleen beschikken over de echtelijke woning. Hij of zij heeft geen handtekeningen nodig van de kinderen bij verkoop of het vestigen van een hypotheek. In het Duitse recht moet de partner veel meer rekening houden met de positie van de kinderen. Ook bij zaken als de voogdij over de minderjarige kinderen en het beheer van hun erfenissen kunnen er verschillen zijn.

Wat kun je doen?

Om er zeker van te zijn dat jouw erfenis wordt geregeld door de Nederlandse wet moet je een testament maken. Gewoon bij een Nederlandse notaris. In dit testament kun je kiezen voor het Nederlandse recht. Zoals gezegd ben je er dan zeker van dat jouw partner verzorgd achter blijft en niet gedwongen kan worden de kinderen uit te betalen. Als je dan toch een testament maakt kun je direct ook andere, belangrijke zaken regelen. Zo kun je bepalingen opnemen die er voor zorgen dat je erfbelasting voorkomt of bespaart. Verder kun je de voogdij regelen voor de kinderen en iemand aanwijzen die hun erfenis beheert. In geval je kinderen hebt uit een eerdere relatie is een testament ook vaak onmisbaar. Je ex-partner zou immers als ouder ook de beschikking kunnen krijgen over de erfenis van minderjarige kinderen die zijn geboren uit de eerdere relatie. Woon je samen met iemand en ben je niet getrouwd dan is een testament (en samenlevingscontract) eveneens aan te bevelen. Op die manier mis je niet de vrijstelling van erfbelasting en stel je het partnerpensioen veilig.

Toch gaan voor het Duitse recht?

Natuurlijk kunnen er ook argumenten zijn om het Duitse erfrecht van toepassing te laten zijn. Laat je dan wel goed voorlichten over de inhoud en werking van het Duitse recht. Bijvoorbeeld door een Duitse notaris.

Copyright / Bron : Met vriendelijke toestemming van Jan Hölscher van Hölscher / Davids Notarissen
Website: www.holscherdavids.nl/

De notaris in Duitsland – Der Notar

De taken van de notaris

Nieuwbouw of bestaande bouw kan juridisch alleen in combinatie met een stuk grond verworven worden. Voor iedere overeenkomst, waarin iemand de eigendom van grond verwerft of overdraagt, is een notariele akte vereist. Niet alleen de Auflassung, maar ook het Kaufvertrag zelf moeten daarom notarieel vastgelegd worden. Een voorlopig koop contract zoals in Nederland gebruikelijk bestaat niet in Duitsland. Wie zeker wil zijn dat hij het stuk grond (...met de woning erop) in eigendom verkrijgt, dient aan te dringen op een spoedige afspraak bij de notaris.

Lees meer 

De aankoop van een woning in Duitsland is een van de meest ingrijpende beslissingen in uw leven waarbij een verkeerde keuze op basis van onvoldoende kennis of emotie grote gevolgen kan hebben.  Een aankoopmakelaar helpt u zowel bij het vinden als bij het kopen van een huis. Hij houdt u bij de bezichtiging van uw mogelijke droomhuis met beide benen op de grond en voorkomt dat u wordt verleid door trucs van de verkopende makelaar.

Wonen in Duitsland is nog steeds goedkoper dan in Nederland

In Duitsland is het leven goedkoper dan in Nederland. De prijsverschillen met buurlanden als Zwitserland, Denemarken en Luxemburg zijn zelfs nog groter. Opvallend is wel dat Duitsland het prijsniveau stabiel wist te houden, en dat in Nederland de prijzen wel stegen ten opzichte van het Europees gemiddelde. In Oost- en Zuid-Europa is het gunstiger winkelen.

Bron: Duitslandnieuws

Het nieuwe belastingverdrag tussen Nederland en Duitsland

Het is definitief:

Op 1 januari 2016 treedt een nieuw belastingverdrag met Duitsland in werking. In dit onderdeel leest u informatie over die afspraken. U kunt de volledige tekst van het nieuwe belastingverdrag tussen Duitsland en Nederland lezen.

Het belastingverdrag is bindend voor beide landen en gaat dus altijd voor op de nationale wetgeving. Het verdrag vermijdt dus dubbele belasting, maar ook dubbele vrijstelling. U betaalt of in Duitsland of in Nederland belasting over een inkomen.

Bron: Belastindienst.nl

Oudere berichten :

Zeer waarschijnlijk zal op 1 januari 2016 het belastingverdrag
tussen Nederland en Duitsland worden aangepast.
Op bijna alle terreinen zullen wijzigingen optreden.

Het belastingverdrag is bindend voor beide landen en gaat dus altijd voor op de nationale wetgeving. Het verdrag vermijdt dus dubbele belasting, maar ook dubbele vrijstelling. U betaalt of in Duitsland of in Nederland belasting over een inkomen. Lees meer (op de website van de belastingdienst)

Oudere berichten

10-03-2015

Het belastingverdrag is bindend voor beide landen en gaat dus altijd voor op de nationale wetgeving. Het verdrag vermijdt dus dubbele belasting, maar ook dubbele vrijstelling. U betaalt of in Duitsland of in Nederland belasting over een inkomen.

Woont u in Nederland of Duitsland en hebt u inkomen uit het andere land? Dan krijgt u te maken met 2 landen die belasting kunnen heffen over dat inkomen. Om te voorkomen dat beide landen over hetzelfde inkomen belasting heffen, hebben Nederland en Duitsland onderling afspraken gemaakt. Deze afspraken zijn vastgelegd in een belastingverdrag. Met die afspraken kan worden vastgesteld welk land het recht heeft belastingen te heffen.

Op 1 januari 2015 treedt naar verwachting een nieuw belastingverdrag met Duitsland in werking. U kunt de volledige tekst van het nieuwe belastingverdrag tussen Duitsland en Nederland (opent in nieuw venster) lezen.

Voor gepensioneerden/uitkeringsgerechtigden geldt vanaf dat moment:

Ontvangt u per jaar meer dan € 15.000 uit pensioenen, lijfrenten en socialeverzekeringsuitkeringen uit Nederland? Dan betaalt u daarover in Nederland belasting.

Voorbeeld

U ontvangt uit Nederland € 10.000 AOW en een bedrijfspensioen van € 4.500. Opgeteld is dit een bedrag van € 14.500. U ontvangt dus minder dan € 15.000 aan pensioenen en uitkeringen uit Nederland. Dit betekent dat u in Duitsland belasting betaalt over uw AOW en bedrijfspensioen.

19H

Voorbeeld

U ontvangt uit Nederland € 10.000 AOW, een bedrijfspensioen van € 4.500 en een lijfrente van € 1.200. Opgeteld is dit een bedrag van € 15.700. U ontvangt dus meer dan € 15.000 aan pensioenen en uitkeringen uit Nederland. Dit betekent dat u in Nederland belasting betaalt over uw AOW, bedrijfspensioen en lijfrente.

Let op!

Overheidspensioenen tellen niet mee bij de berekening van het totaalbedrag van uw pensioenen, lijfrenten en socialeverzekeringsuitkeringen die u jaarlijks uit Nederland ontvangt.

Bron: belastingdienst.nl

 

Lees ook meer hier

Recente berichten :

Paspoort aanvragen of verlengen in Duitsland

Kan ik in Nederland een paspoort aanvragen als ik in Duitsland woon ?

Update 21-07-2017

Als u in het buitenland woont, kunt u uw reisdocument aanvragen bij de Nederlandse vertegenwoordigingen in het buitenland. U kunt uw reisdocument ook aanvragen in Nederland. U kunt daarvoor terecht bij een aantal grensgemeenten 

Hier kunt u een overzicht van de desbetreffende gemeente´s vinden : Lees meer

U woont al in Duitsland ?
Belangrijk nieuws over wijzigingen rond paspoorten en andere Nederlandse reisdocumenten
De uitgifte van Nederlandse reisdocumenten gaat wereldwijd veranderen. Ook in Duitsland. Vanaf 1 oktober 2015 kunt u bij de consulaten-generaal in Düsseldorf en München GEEN reis­documenten meer aanvragen.

Lees meer over dit thema ook op onze pagina over woonzaken hier

Nieuwe wetgeving voor levering elektronische diensten

Bij de levering van telecommunicatie, radio, televisie en internet diensten gelden sinds 2015 de belastingregels van de staat waar de particuliere afnemer woonachtig is of waar deze normaler wijze verblijft. Dit was al van toepassing voor internet diensten via leveranciers uit andere landen die worden afgenomen door particulieren en/of ondernemingen uit EU landen. Hierdoor zullen de voortaan de omzetbelastingtarieven van de staat waar de dienst word afgenomen gelden en niet meer die van de vestigingsplaats van de leverancier. Dit betekend dat ondernemingen aangifte van omzetbelasting moeten doen in de EU-lidstaat waarin ze deze diensten aanbieden en voldoen aan de desbetreffende melding en aangifte verplichtingen, of ze kunnen gebruikmaken van de speciale vereenvoudigde regeling Mini-One-Stop-Shop

De speciale Mini-One-Stop-Shop regeling maakt het ook mogelijk voor in Duitsland gevestigde bedrijven met een bijzonder belastingaangifteformulier aangifte te doen van de uit overige EU-lidstaten behaalde omzet die onder deze specialregeling valt. Dit aangifteformulier kan via internet naar de centrale belastingdienst (Bundeszentralamt f r Steuern ) verzonden worden en gezamenlijk met de overige belastingaangifte worden behandeld. Deze regeling geldt alleen voor omzet die behaalt word uit EU-lidstaten waarin de onderneming geen bedrijfsvestigingen heeft.

BRON: BUNDESZENTRALAMT FÜR STEUERN – VERTALING : GERRIT VAN DER KROL

Consumenten- en ondernemersvertrouwen in Duitsland neemt toe

Het Duitse Consumenten- en Ondernemersvertrouwen heeft ook in april 2015 weer verder toegenomen.

Een belangrijke factor zijn de private consumptie bestedingen.

De huizenprijzen in de eurozone zijn in het tweede kwartaal van dit jaar met gemiddeld 2,2 procent gedaald op jaarbasis. Voor de gehele EU was dit een daling van 1,3 procent. Dat meldde het Europese statistiekbureau Eurostat .
Nederland behoorde tot de EU-lidstaten waar de huizenprijzen op jaarbasis het sterkst daalden.

In Duitsland zijn de huizenprijzen met name in de grote steden nog steeds in de lift

dachstuhl

 

 

Werk uitvoeren in Duitsland – Ondernemen in Duitsland

De prognoses voor de Duitse economie blijven positief. Tot 2019 rekent de regering in Berlijn met een gemiddelde toename van het BNP van 1,3 %. Wat de bouw- en installatiebranche betreft zijn de onderzoeksinstituten optimistisch. Raming is dat de bouwinvesteringen dit jaar met 2,2 % zullen toenemen. Voor iedereen die nieuwe markten wil aanboren liggen hier kansen.

Maar werk uitvoeren in Duitsland betekent wel opletten op de vaak iets andere regelgeving. Niet alleen moeten bedrijven uit alle branches sinds 1 januari 2015 een minimumloon van € 8,50 bruto betalen. Ook bestaat dan zonder uitzondering voor de hele bouwbranche de verplichting, ieder project vooraf bij de Bundesfinanzdirektion West in Keulen aan te melden en tevens te allen tijde Duitstalige documenten per werknemer in Duitsland gereed te houden. Door deze nieuwe regeling komt er meer duidelijkheid voor iedereen die in Duitsland projecten uitvoert.

bau1

Lees meer op de website van Strick – Rechtsanwälte & Steuerberater

Bron: www.strick.de

Frau Antje heizt mit Kohle – dhr. Mustermann met duurzame energie

Duitsland haalt inmiddels 25% van de geproduceerde stroom uit Biomassa en Nederland heeft zijn klimadoelen naar beneden bijgesteld.

In 2011 heeft Duitsland besloten om te stoppen met de kern centrales. De "Energiewende" was daarmee besloten en ondertussen is er meer dan ooit geinvesteerd in duurzaame energie.

Volgens het weekblad "Der Spiegel" doet Nederland juist het tegenovergestelde en blijft kolencentrales bouwen en komt er zelfs nog een kerncentrale in Borssele ...........

Lees meer 

Overigens: Dhr Mustermann is familie van Jan Modaal en Otto Normalverbraucher

Boektip:

Frau Antje und Herr Mustermann - In Memoriam Dik Linthout:  Lees meer 

 

Die Holländer kommen…………….

Zitten die Duitsers nou op ons te wachten ?

Duitsland is anders en Duitsers denken anders. Daar moet je wel rekening mee houden.  De Nederlandse grondhouding is dat je elkaar vertrouwt,  in Duitsland is in het zakenleven veel gebaseerd op wantrouwen. Wij zijn meer (eerder…) ondernemend waar een Duitser meer afwachtend is. Eerst alles “gründlich” onderzoeken .

Veel Nederlanders denken dat de onderhandelingen al begonnen zijn als zij een bod uitbrengen en direct 20% van de prijs af doen waar een Duitser nog niet aan het zaken doen denkt. Zoals eerder op dit blog geschreven: Voor het woord vraagprijs bestaat geen Duits woord…….

Uit het ware leven:

Gisteren ben ik, zoals bijna dagelijks, weer met klanten onderweg geweest op zoek naar hun droomhuis.  De klant droeg een kippa en de Duitse eigenaar zij:

Darf ich fragen, sind Sie Jude ?  Antwoord : Ja –

De eigenaar, een Duitser (+-60 jaar oud) : Ich habe nichts gegen Juden !

Nou ja, dat is duidelijk. Lass mal sitzen… !

——————————————————————-

Opmerking: Wij hebben toch ook niets tegen Duitsers, of wel ?

 

Kinderbijslag (Kindergeld) in Duitsland wordt verhoogd met een totaal van € 6

Het “Bundeskabinett”  heeft op 26. maart 2015  groen licht gegeven voor een verhoging van de kinderbijslag in Duitsland.  Volgens het voorstel van de minister van Financiën, Wolfgang Schäuble, zal het dit jaar maandelijks € 4 meer zijn. In het komende jaar zal de kinderbijslag  met nog eens € 2 per maand verhoogd worden.